Iko estaba hablando de nuevo y Cinder sacudió la cabeza para aclararla.
-No soporto verlas llorar, especialmente a la querida Peony. Nada hace sentir más inútil a un androide que el llanto de un humano.
Sintiendo repentinamente que le resultaba difícil respirar, Cinder se alejó de la entrada y trastabilló hasta apoyarse en la pared, incapaz de seguir escuchando los sollozos.
-Entonces no tienes que preocuparte por mí. Creo que ya no puedo llorar. Quizá nunca pude.
-¿De verdad? Qué peculiar. Tal vez se trate de una falla de programación.
Se quedó mirando el único sensor de Iko.
-Una falla de programación...
-Claro. Tú tienes programación, ¿no es así?- alzó un brazo serpenteante y señaló con un gesto la prótesis de acero de Cinder-. Yo también tengo una falla. A veces se me olvida que no soy humana. No creo que eso les suceda a muchos androides.

   

• Título: Glitches (The Lunar Chronicles #0.5)

• Autor: Marissa Meyer

• Género: Ciencia Ficción

• Páginas: 32

• Año de publicación: 2011

   

Voy a confesar que empecé a leer esta otra historia corta pensando que era sobre mi adorada Iko. Y como a la mitad descubrí que no, que era una historia diferente con otra androide especial.
La androide Mech6.0 es una de las varias encargadas en hacer trabajos técnicos en la nave The child of the stars, pero es la única que se diferencia por su curiosidad e interés en los humanos. En lugar de realizar las tareas para las que está programada se dedica a distraerse mirando todo lo que pasa a su alrededor. Así es como termina recogiendo una tarjeta holográfica que se le cae a una niña y salvándole la vida a uno de los ingenieros de la nave. Y aquí está el nudo de esta historia... The little android es un retelling de la sirenita. En el accidente donde le salva la vida a Dataran ella termina semi destruida y cuando están intentando repararla escucha cuando el técnico le dice a su jefe que es al vicio arreglarla y que además tiene una falla en su personalidad, por eso le salvó la vida a Dataran.
Ella se niega a que la destruyan, por lo que se escapa y va a buscar a Cinder, la mejor mecánica de Nueva Pekín, para que la arregle. Cinder no pueda ayudarla ya que la androide no tiene dinero, pero termina apiadándose de ella y le ofrece el cuerpo de un androide acompañante. Ella lo acepta y vuelve a la nave para conseguir un trabajo y poder devolverle una especie de llave que se le cayó a Dataran en el accidente. Pero Mech6.0 ahora se hace llamar Star y es muda, y está enamorada del ingeniero, pero éste está saliendo con Miko, la hija del dueño de la nave.

The little android es un retelling precioso y triste de La sirenita, con una androide muy especial que se enamora de un ingeniero luego de salvarle la vida y casi destruirse a sí misma en el momento. Esperaba la historia de Iko y terminé encontrando otra historia que se ganó mi corazón.